computeUniformSplits
Compute uniform split positions (equal distance along camera Z axis). Simple but may waste resolution in areas where it's less needed.
Parameters
splitPositions
Array of size (cascades - 1) to receive split positions
cascades
Number of cascades (1-4)