build

Computes the tangent space. The builder can't be used afterwards.

Throws

if an array is shorter than vertexCount or triangleCount needs.